Can I log in with my existing m life account details?

No, you will need to register for a New Jersey playMGM online gaming account in order to play.